Quelqu’un veut s'acheter un perroquet. Il en voit à la vitrine d'une animalerie. Il explique ce qu'il veut et le vendeur lui propose:
-Je peux vous proposer celui-ci: Il est polyglotte (il parle Arabe, Français, Anglais et Espagnol). Il vaut 20.000 euros…
-20.000 euros ?! C'est beaucoup trop. Vous n'en avez pas d'autres ?
-Si, j'ai celui-la. Il est bilingue Arabe/français, je vous le laisse à 10.000 euros si vous voulez..
Le client se tourne alors vers un perroquet sur lequel il est marqué: 40.000 euros.
-Et celui-ci, pourquoi est-il encore plus cher? Il connaît encore plus de langue ?
-Non, il n'a jamais dit le moindre mot!
-Alors pourquoi vous le vendez à ce prix-là?
-Parce que les deux autres l'appellent « Chef »...